договор оказания услуг

О ЧЕМ ОФЕРТА? Настоящая оферта представляет собой предложение заключить договор на оказание платных образовательных услуг в дистанционном формате. Услуги включают в себя: • предоставление доступа к обучающей онлайн-платформе с видеолекциями и методическими материалами по курсу Legal Drafting: theory & practice; • проведение онлайн-занятий с преподавателями (в зависимости от выбранного формата участия); • проверку практических и итоговых заданий; • консультационное сопровождение со стороны Исполнителя (в формате PRO-тарифа). Внимание: Перед оплатой услуг внимательно ознакомьтесь с условиями настоящей Публичной оферты. Если вы не согласны с какими-либо условиями, пожалуйста, воздержитесь от использования услуг. Сведения о сторонах: Исполнитель: Индивидуальный Предприниматель Басова Анна Дмитриевна ИНН 773322999450 ОГРНИП 324774600416403 Заказчик: индивидуальный предприниматель или юридическое лицо, физическое лицо, достигшее 18 лет или получившее самостоятельно разрешение на приобретение услуги у родителей или законных представителей (в том числе приобретение в интересах несовершеннолетнего), приобретаемое услуги в личных

РАЗДЕЛЫ ОФЕРТЫ
1. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЕРМИНОВ
2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
3. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ И ВОЗВРАТ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ
4. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУ
5. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
6. РАССМОТРЕНИЕ СПОРОВ
7. ДЕЙСТВИЯ ОФЕРТЫ
8. РЕКВИЗИТЫ
1. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЕРМИНОВ
1.1. В целях настоящего документа нижеприведенные термины используются в следующем значении: Публичная оферта Услуги Акцепт оферты Курс Групповая работа публичное предложение, адресованное неопределённому кругу лиц, заключить с Исполнителем договор возмездного оказания образовательных услуг в онлайн-формате (далее — «Договор») на условиях, изложенных в настоящей Публичной оферте. предоставление доступа к образовательным материалам и мероприятиям курса Legal Drafting: theory & practice, включая: • доступ к записанным видеолекциям, презентациям, методическим и учебным материалам через онлайн-платформу; • участие в онлайн-занятиях с преподавателями и (при наличии) приглашёнными экспертами; • проверку практических и итоговых заданий; • консультационное сопровождение в индивидуальном порядке (в рамках соответствующего тарифа). Состав и объём предоставляемых услуг регулируется разделом 2 и 4 настоящей Оферты. полным и безоговорочным акцептом (принятием) Договора является оплата услуг Исполнителя, которая подтверждает, что с текстом Оферты Заказчик ознакомлен и согласен. совокупность образовательных и информационно консультационных материалов и мероприятий, объединённых общей программой под названием Legal Drafting: theory & practice, направленных на формирование и развитие у Заказчика навыков юридического письма. Курс реализуется в онлайн-формате с использованием обучающей платформы ProgressMe и включает различные форматы участия. форма предоставления части Услуг, включающая участие Заказчика в онлайн-занятиях в составе группы, проводимых преподавателем или приглашённым экспертом по заранее установленному расписанию. Включает возможность получения обратной связи и обсуждения практических заданий в групповом формате. Индивидуальная работа форма предоставления части Услуг, при которой взаимодействие Заказчика с преподавателем или куратором курса осуществляется в индивидуальном порядке. Индивидуальная работа включает проведение онлайн-сессий, персонализированную обратную связь и сопровождение Заказчика по ходу прохождения курса (в рамках формата участия PRO). Платформа ProgressMe образовательная онлайн-платформа стороннего поставщика, через которую осуществляется доступ к видеолекциям, учебным материалам, практическим заданиям и дополнительным компонентам курса. Использование платформы необходимо для получения Услуг в рамках настоящей Оферты.
2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
2.1.Предмет договора Предметом настоящего Договора является оказание Исполнителем платных образовательных и консультационных услуг в области юридического английского языка.
2.2.Формат оказания услуг Онлайн. Услуги предоставляются в дистанционном (онлайн) формате с использованием: • образовательной платформы (ProgressMe) для доступа к материалам и заданиям; • облачных сервисов (Zoom) для проведения онлайн-встреч; • чатов, мессенджеров и электронной почты — для взаимодействия с кураторами и преподавателями. 2.3.Форматы участия и включённые услуги Объём и формат предоставляемых услуг определяется выбранным Заказчиком тарифом. Сравнительная таблица: Услуга / Формат участия Асинхронный формат (тариф «Асинхрон») Групповая работа (тариф «В группе») Индивидуальная работа (тариф «PRO»)
Доступ к платформе с лекциями и заданиями ✅ ✅ ✅ Обратная связь от куратора на платформе ✅ ✅ ✅ Участие в 8 онлайн-занятиях в группе ❌ ✅ ❌ 8 индивидуальных онлайн-встреч с преподавателем ❌ ❌ ✅ Персонализированное сопровождение ❌ ❌ ✅ ✅ — услуга включена в тариф ❌ — услуга не предоставляется в рамках данного тарифа
2.4. Заключение договора Заключение Договора осуществляется путём совершения Заказчиком следующих действий (акцепт публичной Оферты): 1) Заказчик на сайте выбирает тариф участия; 2) Заказчик в специальных графах указывает достоверные контактные данные (ФИО, электронная почта, номер телефона); 3) Заказчик осуществляет оплату услуг — либо напрямую через сайт, либо по счёту, сформированному по запросу (для ИП и юридических лиц). 3. ПОРЯДОК ОПЛАТЫ И ВОЗВРАТ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ 3.1. Услуги оказываются Исполнителем в соответствии с п. 2.3. настоящей Публичной оферты, при условии полного внесения оплаты Заказчиком в порядке 100% предоплаты или оформления рассрочки (внутренней или с использованием услуг банка).
3.2. Оплата осуществляется на сайте. Стоимость определяется действующей на сайте на дату оплаты.
3.3. Заказчик юридическое лицо или индивидуальный предприниматель направляет просьбу о формировании счета Исполнителю.
3.4. Полученный Заказчиком счет должен быть оплачен в срок не более 3 рабочих дней, по истечении указанного срока Исполнитель вправе в одностороннем порядке изменить стоимость услуг.
3.5. Возврат денежных средств, уплаченных Заказчиком, осуществляется по тем реквизитам, по которым происходила оплата, или указанным в заявлении Заказчика.
3.6. Заявление Заказчика о возврате денежных средств должно быть направлено на электронный адрес: rightwordslegal@gmail.com 3.5. В заявлении обязательно указываются: • фамилия, имя, отчество Заказчика, • основания возврата денежных средств и их доказательства, • дата платежа, • подтверждение оплаты. 3.6. Возврат денежных средств не производится в следующих случаях: • несоответствие услуг субъективным ожиданиям Заказчика; • неиспользование услуг Заказчиком при условии, что услуги были предоставлены в полном объёме, Заказчик имел объективную возможность ими воспользоваться, но не воспользовался ими и не уведомил Исполнителя о форс-мажорных обстоятельствах; • осведомлённость Заказчика о содержании материалов курса, а также расхождения во мнениях между Заказчиком и Исполнителем или привлечёнными экспертами, поскольку материалы основаны на личном опыте и знаниях Исполнителя и экспертов; • нарушения конфиденциальности, оскорбления или другие противоправные действия, совершённые другими участниками курса, за которые Исполнитель ответственности не несёт. • нарушения конфиденциальности, оскорбления или другие противоправные действия, совершённые другими участниками курса, за которые Исполнитель ответственности не несёт. Возврат возможен только при объективном доказательстве отсутствия части услуг, заявленных в тарифе, при условии, что автоматическое принятие данной части услуг ещё не произошло; возврат в таком случае производится пропорционально стоимости неоказанной услуги. 3.7. Порядок расчёта суммы возврата денежных средств Сумма возврата определяется исходя из стоимости оставшейся неоказанной части услуг и рассчитывается по формуле: X = D − C − A − B где: • X — сумма к возврату; • D — стоимость тарифа по договору; • C — стоимость результатов интеллектуальной деятельности, предоставленных в момент начала курса; • A — стоимость уже оказанных услуг; • B — расходы Исполнителя, связанные с предоставлением возможности оформления рассрочки. Стоимость услуг делится пропорционально по 7 модулям курса, при этом: • Стоимость доступа к каждому модулю составляет 30 % / 7 от стоимости тарифа за каждый из 7 модулей, если речь идет о доступе к видеоурокам; • Остальные 40% тарифа распределены на дополнительные услуги (обратная связь, онлайн занятия и пр.), из которых 5% от стоимости тарифа приходится на еженедельную обратную связь. Для тарифа, включающего исключительно доступ к урокам, распределение стоимости: • Доступ к первому модулю — 40% от стоимости тарифа; • Доступ к оставшимся модулям — 60% от стоимости тарифа. Возврат не осуществляется в случае полного оказания услуг. Поддержка после завершения курса предоставляется бесплатно и не учитывается при расчёте возврата. Из суммы возврата вычитаются расходы Исполнителя, в том числе: • комиссия за оформление рассрочки; • расходы на содержание личного кабинета на платформе; • иные подтверждённые расходы Исполнителя, связанные с оказанием услуг. 3.8. Срок зачисления денежных средств на банковский счет Заказчика будет зависеть от условий банка, в котором он открыт, и его нарушение является полной ответственностью соответствующего банка Заказчика, а не Исполнителя. 3.9. В случае возврата денежных средств Исполнитель вправе прекратить доступ к платформе, чату и каналу при их наличии и при условии, что Заказчиком был запрошен возврат денежных средств до окончания услуг, и на данных платформах / чатах / каналах публикуются новые материалы и информация, которая не может быть доступна Заказчику в условиях досрочного расторжения Договора. 4. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ 4.1.Предоставление доступа Не менее чем за 2 дня до старта курса Исполнитель направляет Заказчику на указанный в заказе электронный адрес письмо с ссылкой для доступа к платформе и паролем. На платформе размещаются видеозаписи уроков, учебные материалы и задания. 4.2. Срок оказания услуг с 08 октября 2025 года по 17 июня 2026 года. 4.3. Сроки доступа Доступ к платформе предоставляется с 08 октября 2025 г. по 31 декабря 2026 г., но активное обучение и сопровождение — до 17 июня 2026 г. 4.4.Онлайн-встречи и график занятий Исполнитель самостоятельно устанавливает график онлайн-встреч (групповых или индивидуальных). Неявка Заказчика на онлайн-встречу не влечёт обязательство по её повторному проведению и считается фактом принятия услуги. Заказчик обязан уведомить Исполнителя о дате и времени проведения онлайн-встречи не позднее чем за 3 (три) календарных дня до её начала. 4.5. Структура курса Курс состоит из 7 модулей (блоков уроков), каждый из которых включает несколько тем и итоговое задание: Модуль Название модуля Основные темы Итоговое задание 1 Введение в Legal English и основы составления документов Тон, стиль и структура юридического текста; грамматические особенности; переводческие приёмы; драфтинг меморандумов Итоговое задание модуля 2 Договоры и соглашения на Legal English Правила драфтинга договоров; Service agreement; Supply agreement; Loan Agreement; NDA Итоговое задание модуля 3 Персональные данные и Legal English Правовое регулирование персональных данных; Privacy Policy; участники и основания обработки Итоговое задание модуля 4 Корпоративные документы и сделки на Legal English Term sheet; Subscription agreement; Shareholders Agreement; SPA; Minutes Итоговое задание модуля 5 Доверительные отношения и представительство Nominee Shareholder & Director Agreement; Power of attorney; Trust Deed Итоговое задание модуля 6 Досудебная работа и альтернативные споры Претензионные письма; Третейские соглашения; Судебные документы Итоговое задание модуля 7 Искусственный интеллект в Legal Drafting ИИ в Legal Drafting: от перевода к драфтингу; риски использования ИИ Итоговое задание модуля Итоговое задание по курсу проводится после прохождения всех модулей. 4.7. Образовательная платформа 4.8. Принятие услуг Образовательной платформой является ProgressMe. Телеграм-канал и чаты используются исключительно для организационных целей и не считаются частью образовательного контента. • Оформление и подписание акта об оказанных услугах по данной оферте не предусмотрено. • Услуги считаются принятыми автоматически: ◦ Онлайн-трансляции, созвоны и встречи — в момент их завершения, включая случаи неявки Заказчика; ◦ Просмотр и доступ к блокам уроков — в течение 24 часов с момента предоставления доступа к записям и материалам; ◦ Обратная связь — в течение 24 часов с момента её предоставления. Принятие услуг означает отсутствие претензий Заказчика по объёму и качеству оказанных услуг, а также лишает права на возврат денежных средств за принятые услуги и соответствующий период. 5. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ 5.1. Предоставленные материалы в рамках настоящего Договора являются объектами интеллектуальной собственности Исполнителя. Использование материалов в личных целях разрешено. 5.2. Заказчику запрещено в отношении РИД: • распространять путем продажи, обмена или иного отчуждения; • выполнять публичный показ; • импортировать в целях распространения; • осуществлять прокат, сообщать в эфир, по кабелю; • доводить до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к РИД из любого места и в любое время по собственному выбору (доведение до всеобщего сведения). 5.3. Штраф за нарушение авторских прав: 50 000 рублей - за каждый факт частичного копирования / преобразования 100 000 рублей - за каждый факт полного копирования 6. РАССМОТРЕНИЕ СПОРОВ 6.1. Все возникшие споры и (или) разногласия между сторонами по исполнению условий Договора в процессе оказания услуг разрешаются путем переговоров. 6.2. При неурегулировании спорных вопросов в процессе переговоров споры подлежат рассмотрению в соответствии с действующим законодательством по месту нахождения Исполнителя. 6.3. Претензионный порядок досудебного урегулирования споров является для Сторон обязательным. Срок рассмотрения претензионного письма не может превышать 30 (тридцать) календарных дней с момента получения. 6.4. Претензионное письмо должно содержать: • обстоятельства, являющиеся основанием для предъявления претензии, со ссылками на соответствующие статьи Публичной оферты и нормативных правовых актов; • чётко сформулированные требования расторгнуть договор, исполнить обязанность, возвратить денежные средства и т.д.; • расчет суммы требований по претензии и номер счета, на который должны быть перечислены денежные средства; • информацию о мерах, которые будут приняты в случае отклонения претензии (обращение в суд и т.д.); • подпись уполномоченного лица; • перечень прилагаемых документов и доказательств, обосновывающих требования, в том числе документы, подтверждающие полномочия лица, подписавшего претензионное письмо; • перечень прилагаемых доказательств, обосновывающих требования. При отсутствии указанной информации претензионное письмо рассмотрению не подлежит, а претензионный порядок не считается соблюденным. 7. ДЕЙСТВИЕ ОФЕРТЫ 7.1. Договор действует до окончания доступа к материалам услуг. Условия Оферты, устанавливающие обязанности и запреты, связанные с доступом Заказчика к объектам интеллектуальной деятельности Исполнителя, действуют бессрочно. 8. РЕКВИЗИТЫ Индивидуальный предприниматель Басова Анна Дмитриевна ИНН: 773322999450 ОГРНИП: 324774600416403 Контакты: +7(915)210-10-09 rightwordslegal@gmail.com